LO QUE ESCONDE EL BLOG

Entradas

PRESENTACIÓN

Hace años, escribí una historia que trataba de la tormentosa relación entre dos hermanos y de su amor por la pintura, que los unía por encima de todas las cosas. El relato, que atravesó distintos estadios de elaboración y tuvo varios títulos, se quedó al final con «Lo que esconde el cuadro». Me acordé de él a la hora de bautizar este espacio que nació con la intención de centralizar esas conversaciones sobre libros que voy teniendo por ahí con mucha gente enamorada de la lectura. Pero con el paso de los meses, el proyecto inicial fue evolucionando y el blog empezó a dar cabida a un espectro mucho más amplio de temas. Se conoce que este espacio virtual ha heredado el carácter mudable de la novela que le dio nombre. En él he encontrado lugar no solo para los libros que leo y los escritores a los que admiro, sino también para la pintura que ilumina mi vida, la danza, la poesía, el cine, la fotografía, la música, los gatos y todas esas pequeñas cosas con las que me encuentro a diario y que prenden mi atención. Y es que una de las ventajas de crear un blog es que uno descubre lo que realmente le interesa en la vida.

MIS LECTURAS

En 1971, cuando solo faltaban cuatro años para su muerte, la escritora británica Elizabeth Taylor publicó la última de sus novelas, «Mrs. Palfrey at The Claremont», que ha sido traducida al español con varios títulos: el más fiel «El hotel de Mrs. Palfrey» y el mucho más expresivo «Prohibido morir aquí». He de aclarar que este último no se debe a una invención de un traductor imaginativo, sino que es el nombre que uno de los personajes, un joven novelista, da al libro que escribe inspirado por la anciana Mrs. Palfrey, a la que conoce de forma casual. En más de una ocasión he manifestado mi asombro —y admiración— ante la capacidad de ciertos autores para crear personajes interesantes sin acudir a recursos fáciles, a rasgos extravagantes y llamativos que sirvan de señuelo para atraer la atención de los lectores. Elizabeth Taylor, a la que acabo de descubrir gracias a esta novela, es un ejemplo claro. Su Mrs. Palfrey es un personaje inolvidable, creado a partir de pequeños rasgos y detalles hilvanados de forma exquisita: es delicada, considerada con los sentimientos ajenos, nada pretenciosa y dotada de sentido común. No es excesiva ni estrambótica, no tiene actitudes adelantadas a su tiempo ni es fuente de situaciones tensas o hilarantes, y aun así se erige como un personaje memorable. Nunca olvidaré a esta anciana que sobrelleva con dignidad su condición de viuda y el desapego de sus descendientes y que afronta la etapa final de su existencia rodeada de otros ancianos en similares condiciones de vulnerabilidad, alojados en el hotel Claremont, que les ofrece unas condiciones económicas accesibles. Este hotel, que es el último escalón hacia lugares más siniestros, como la residencia de ancianos o el hospital (no olvidemos que, como reza el expresivo título, está «prohibido morir aquí»), se convierte en el símbolo de una dura etapa de la vida, esa en la que las capacidades van mermando y se hace presente el inevitable paso siguiente, el de la desaparición. Las relaciones entre los huéspedes y las intervenciones de personajes del mundo exterior (entre ellos Ludo, el joven escritor al que Mrs. Palfrey hace pasar por su nieto para evitar habladurías) le sirven a la autora para hacer una serena reflexión, sin caer en la sensiblería ni el dramatismo, sobre la decadencia física y la soledad del tramo final de la vida. Conseguir ese equilibrio es algo en mi opinión dificilísimo; Elizabeth Taylor lo logra con esa aparente facilidad que es privilegio de los grandes.